【記者 陳建文 報導】想在熱鬧的猴年春節裡,感受一下濃濃的泰國風味嗎?文化部文化資產局大年初三(10日)在台中文化創意產業園區安排了「暹羅傳藝‧敬師祈福」–泰國非物質文化遺產表演活動,邀請泰國曼谷皇家藝術大學古典樂舞團來台演出,於2月10(初三)日至14日(初七)期間,每天上午11點及下午2點,以「泰國敬師節」為主題,在國際展演館演出。演出前先由主祭以「敬師節」驅邪祈福儀式與現場民眾互動祈福,節目內容則有傳統古典樂團演奏、泰國面具舞、古典舞蹈等,原汁原味搬來台中,不必出國門便可飽覽異國風情的表演!
為了讓民眾體驗豐富多元的年節活動,文化部文化資產局今年委託臺北藝術大學音樂學院吳榮順院長現場主持並解說,泰國古典樂舞團於2月10日(初三)至14日(初七)每天上午及下午各演出1場次,可以欣賞泰國多樣的傳統樂器與華麗的服飾,以及泰國莊嚴雍容的宮廷藝術之美;每場演出後,也安排泰國樂師帶領民眾體驗泰國的「高音木琴」及「中音環狀排鑼」等傳統打擊樂器。
初三的開幕式,由東道主文化部文化資產局施國隆局長、泰國貿易經濟辦事處畢倫代表與泰國曼谷皇家藝術大學的貴賓,ㄧ同參與「泰國音樂敬師節」的敬師儀式,接受泰國學生敬獻鮮花,表達對於老師的敬意。
「敬師節(Wai khru)」是泰國登錄的非物質文化遺產(無形文化資產),「泰國敬師節」在諸如音樂、舞蹈與拳擊運動等藝術領域都會舉行,是泰國傳統藝術界的學生對其老師的敬意表現。Wai即尊敬,khru是老師,「泰國敬師節」活動包含:僧侶儀式、正典儀式及入門儀式,過程嚴謹肅穆,以傳統音樂為舞蹈的演出及祈禱文的吟誦伴奏。在泰國,老師備受社會尊崇,不僅是授業,更是傳授知識、建立社會關係的重要管道。敬師節活動傳承了泰國數百年的傳統,透過入門儀式的典禮來學習如何「敬師」、「敬音樂」,也是敬師節儀式的核心價值。
泰國傳統音樂樂團分為三種:(ㄧ)以打擊樂器及管樂為主的皮帕特樂團。(二)以弦樂、打擊樂、笛子為主的克魯昂賽樂團。(三)綜合前兩個樂團的馬荷里樂團。此次安排泰國傳統古典樂團演奏(皮帕特樂團、克魯昂賽樂團、馬荷里樂團)、古典舞蹈表演、少數民族舞蹈表演及面具舞等節目。
泰國音樂敬師節會場舞台佈置方式,左方擺設皮帕特樂團的樂器;舞台中央,以階梯式的方式擺放著各式各樣的面具、樂器、祭品、鮮花。面具有九種,各代表不同神祇。舞台上的各式樂器擺設,除了有裝飾效果外,還用紅帶子掛在樂器上,象徵已獲神力「加持」。「桶狀臥鼓」置於舞台正中央,奉之為「鼓神」。
泰國「敬師節」古典樂舞表演是文化部文資局舉辦「猴年‧好年-2016年春節展演活動」之一,民眾不必出遠門,就可以欣賞泰國與兩岸特有的傳統藝術團隊演出及品嚐特色小吃,歡迎大家春節來台中文創園區看展演、嚐美食,感受年節熱鬧氣氛,歡度別有風味的金猴年!
活動名稱:猴年‧好年-2016年春節展演活動
活動地點:台中文化創意產業園區
活動期間:105年2月10日至14日
備註:泰國古典樂舞團表演為免費觀賞,其他春節活動內容請查詢文化部文化資產局網站www.boch.gov.tw