Skip to content
2025-07-14
  • 頭條
  • 財經
  • 社會
  • 文教.科技
  • 專題
  • 娛樂影劇
  • 政治
  • 國際
  • 運動
  • 生活
News586傳媒

News586傳媒

Primary Menu
  • 頭條
  • 財經
  • 社會
  • 文教.科技
  • 專題
  • 娛樂影劇
  • 政治
  • 國際
  • 運動
  • 生活
即時
  • 嘉義
  • 頭條

籤詩也走國際化 阿兜仔驚奇大讚好

News586 郭嘉良-嘉義 2019-12-31

 

〔記者郭政隆/嘉義市報導〕由於嘉義城隍廟為國定古蹟,因此吸引不少國外觀光客前來,甚至將之指定必到的朝聖之地,而廟內抽籤的籤詩註解,也引發國際觀光客好奇,來者也紛紛想求城隍爺指點迷津,為方便國外遊客,嘉義城隍廟特地將籤詩註解翻譯成中、英、日語對照版,讓到訪的外籍遊客覺得驚喜又有趣。

 

建廟有三百多年的嘉義城隍廟,歷來為嘉義市民的信仰中心,也因歷史悠久、文物豐盛,因此吸引不少學者、遊客前來取經、攬勝,該廟並在配合營造友善國際觀光環境的市政推動下,率先提供載有中、英、日的籤詩註解,讓國際觀光客也能入境隨俗瞭解台灣嘉義的宗教禮俗,除此之外,廟內更提供歷史、古物的簡介、參拜神尊順序、位置圖等雙語解說,讓外國人也能順利獲得城隍爺的指點。

 

嘉義城隍廟指出,國定古蹟嘉義城隍廟已有323年歷史,城隍爺俯察下情、顯示吉凶、惟籤有靈,籤詩是32首籤;溯及2年前嘉義城隍廟官網已推出有英、日的籤詩總斷,並設置擲筊說明與廟宇等英、日語資訊,成為名附其實的國際化廟宇,除了吸引國際香客來體驗籤詩文化,許多來拜拜的學子也說增添英、日雙語籤詩比較有趣,可以用不一樣的方式學習語言。

Continue Reading

Previous: 樹科大寒轉報名至1月10日止 請把握機會  
Next: 照護厝邊「來憇桃」 社區長輩好健康
台中清水分局關心您
霧峰分局關心您

新聞曝光合作夥伴

近期文章

  • 綠色場域遇上感性藝術 自行車文化探索館展出曾英棟大作 2025-07-13
  • 人車分道更安心!中市潭雅神綠園道沿線大升級 2025-07-13
  • 需要的地方我就在! 回應嘉義需求 中市建設局延長支援至7/16 2025-07-13
  • 寓教於樂學環保 龍井區隊領200學童闖關學習環保知識 2025-07-13
  • 中市府辦「社區解謎 Let’s Go」熱鬧登場!市民變身解謎偵探 打造樂居生活 2025-07-13
  • 《聲紋風景》攜市民共創台中聲音地景 聽見城市、聽見永續! 2025-07-13
  • 大里人潑水節嗨翻十九甲健康公園 清涼一夏! 2025-07-13
  • 中市客委會引領重返台灣百年前好聲音! 2025-07-13
  • 沙鹿區公明里紫雲宮助中市消防局提升消防戰力 2025-07-13
  • 中市第三屆青諮會圓滿落幕 青年提案成果豐碩注入創新思維 2025-07-13

新聞分類

2019 年 12 月
一 二 三 四 五 六 日
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« 11 月   1 月 »

您可能錯過的新聞

綠色場域遇上感性藝術 自行車文化探索館展出曾英棟大作 圖 開幕式來賓在曾英棟老師作品前合照-右起陳佳君局長-南藝大校長邱上嘉-曾英棟老師-劉湧昌董事長伉儷-台中市立圖書館曾惠君館長及汪家灝總監 記者王偉翻攝
  • 文教.科技
  • 臺中市

綠色場域遇上感性藝術 自行車文化探索館展出曾英棟大作

2025-07-13
人車分道更安心!中市潭雅神綠園道沿線大升級 圖 中科實驗中學校門口前方2處空地-綠化整建並新設景觀燈 記者王偉翻攝
  • 生活
  • 臺中市

人車分道更安心!中市潭雅神綠園道沿線大升級

2025-07-13
需要的地方我就在! 回應嘉義需求 中市建設局延長支援至7/16 圖 建設團隊共出動近50人至嘉義救災 記者王偉翻攝
  • 社會
  • 臺中市

需要的地方我就在! 回應嘉義需求 中市建設局延長支援至7/16

2025-07-13
寓教於樂學環保 龍井區隊領200學童闖關學習環保知識 圖 環保回收小尖兵守護地球大挑戰-闖關成功 記者王偉翻攝
  • 生活
  • 臺中市

寓教於樂學環保 龍井區隊領200學童闖關學習環保知識

2025-07-13

News586傳媒

邁入第15年深入本業的新聞報導,加強篇幅,擴大轄區報導,出刊彩色報紙報導,以回饋社會大眾,讓讀者更快速知道所發生的大小新聞與常識。

主要以提供每日更新最新新聞,如:國際、科技、政治、社會、地方、兩岸、國際、財經、數位、運動、娛樂、生活、健康、旅遊類別新聞

【總社採訪中心】

廣告、爆料專線:

0900777721

focusnews@yahoo.com.tw

【臺南採訪辦公室】

台南市安南區安中路

 

【南部採訪中心】

廣告、爆料專線:

0981381438

pkpk5345534588@gmail.com

合作夥伴

  • 焦點傳媒社(本社)
  • PCHOME
  • 蕃薯藤
  • LIFE生活網
  • 奧丁丁新聞
  • 媒事看新聞
  • 天天上新聞
  • 是新聞
  • 囔囔社
  • News586傳媒介紹
  • News586傳媒線上記者
  • 線上記者規約
  • News586傳媒公告
  • 頭條
  • 財經
  • 社會
  • 文教.科技
  • 專題
  • 娛樂影劇
  • 政治
  • 國際
  • 運動
  • 生活
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.