遠道投親卻被帶到派出所 原來是運將大哥「聽攏無啦!」

【記者張淑慧/高雄報導】
一名78歲的卑南族的馬姓老翁，前往高雄大寮探望親戚，獨自從台東家鄉搭乘火車來到鳳山，並計畫從鳳山搭乘計程車前往大寮親戚家作客，殊不知司機大哥卻將他帶到派出所裡，讓馬姓老翁焦急地直呼：「唉呦~我又沒有做壞事，怎麼把我送到派出所捏?」好在經與員警一番比手畫腳後，馬姓老翁才終於鬆了一口氣：「原來司機大哥聽不懂我說什麼啦!」員警了解馬姓老翁身分後，也趕緊聯繫大寮的親戚把這位貴客載回家。

於2月28日晚間22時許，鳳山分局成功派出所巡佐謝志健與警員陳正仁擔任值班勤務時，一台計程車就直接在派出所大門口停下，警方一走出門查看，便發現該名78歲的卑南族的馬姓老翁焦急地直呼：「唉呦~我又沒有做壞事，怎麼把我送到派出所捏?」巡佐謝志健趕緊上前安撫馬姓老翁情緒，並將計程車運將與馬姓老翁請入派出所內了解狀況。

在警員陳正仁的詢問下，計程車運將連忙向警方表示：「歹勢啦!大人，就是伊拄仔講要去叨位，我聽攏無，所以麻煩恁鬥三工啦!」原來馬姓老翁剛剛在鳳山火車站攔下運將大哥，但是因為老翁說話時口音比較重，所以運將大哥完全聽不懂馬姓老翁要去哪裡，情急之下便帶到派出所求助。

警方了解狀況後馬上以比手畫腳的方式解釋給馬姓老翁聽，馬姓老翁才終於鬆了一口氣：「原來司機大哥聽不懂我說什麼啦!」了解自已被帶到派出所的原因後，馬翁緊張情緒終於得到緩和，便向警方說明前來高雄的原因。原來馬姓老翁是居住於台東的山區，因為想拜訪多年不見的親戚，遂於2月28日下午獨自搭乘火車來到鳳山，並計畫從鳳山搭乘計程車前往大寮親戚家作客，殊不知因為說話口音重，探親之旅又多了一個停靠站。警方也趕緊協助聯繫家屬，讓老翁住在大寮的親戚趕緊將這名遠道而來的貴賓載回家。馬姓老翁在由親戚帶回家前，還不忘向親戚介紹：「這裡的警察很親切捏!想不到意外來到派出所，還認識那麼多好朋友，真的有賺到喔!」逗趣的話語也逗的現場員警笑開懷。